Tegenhetlicht

Terug naar de Oude paden


1 reactie

Inzicht in versterken

In twee overwegend roomse landen waar wij onlangs waren kregen we van lokale bewoners, die Yeshua belijden en Zijn instructies doen, te horen, dat vanwege de roomse inslag het zicht op YHVH’s kalender tot nu toe niet doorbrak.

De Reformatie daarentegen heeft blijkbaar ruimte gebracht voor de volgende stap naar het zicht op YHVH’s instructies .

Dat gaf me te denken. De mensen, die er wonen, zijn er erg vriendelijk, dat viel gewoon op. Vooraf aan onze reis was ik op onderzoek gegaan wie we zouden kunnen opzoeken en dat lukte wonderwel, maar wanneer we in het ene land van een vriend en broeder vernemen dat hij in het gehele land geen Torah houdende gelovigen die Yeshua belijden kent en in het andere land een zuster precies hetzelfde zegt,dan valt dat toch op.

Aan de Reformatie gingen barensweeën vooraf en daaruit kwam het protestantisme, dat op zich niet zo heel veel verschilt van ’t “Roomisme”, zeker als we naar de feestkalender kijken. Maar tóch…

Toch blijkt het in de praktijk een makkelijker stap richting Hebreeuwse wortels, dan vanuit het roomse. In de protestantse landen kun je spreken van een groeiend ontwaken in vermeerderende vorm. Alhoewel het ene land verder is dan het andere.

Wat mij eveneens bezighield of eerlijk gezegd bevestigde is, dat wij hen dienen te versterken, bemoedigen, die op eenzame posten staan en de banier dragen. Het zegent hen, maar ook zij, die hen bezoeken.

Willen wij in onze dagen meehelpen om te zaaien en te delen van wat wij van YHVH ontvangen hebben aan kennis, wijsheid en inzicht omtrent Zijn plan om geheel Israel te gaan herstellen, dan dienen wij onze talenten te benutten en niet te talmen. Vraag Hem wat u kunt doen.

Mij kwamen opnieuw de woorden in gedachten uit Jozua 1: 3 “Alle plaats waarop ulieder voetzool treden zal, “Deut 11:24 geeft dat ook aan “Alle plaats waar uw voetzool op treedt, zal uwe zijn;” Mijn bede was dat het zo nodige Licht door gaat breken, omdat dát Licht verlossing geven gaat, wanneer een mens dat aangrijpt. Heel bijzonder vond ik het dat een van de mensen die wij bezochten dit vers specifiek aanhaalde waar ik een bevestiging in zag!

 

 

 

 

 

 

 

Wij zijn behouden teruggekomen van een reis die 7500 kilometer meer op de teller zette en zien terug op een gezegende reis, die ons gezin versterkte, ons ontspanning bracht vanwege de mooie natuur en de zon, maar zeker ook en niet in het laatst onze behoefte onze familie in Yeshua te bezoeken in de volkeren. De woorden “Versterk het overige” oa te vinden in Openbaring 3 kwam diverse malen voorbij. In Aveiro aan zee beleefde ik een diep moment betreffende het opbouwen van Yosef in de natiën… Bijzonder dat ik de tien ontdekte bij datzelfde strand…

img_20181226_104507_resized_20190119_121413501

We mochten een verbinding leggen, die naar meer kanten uitwerkte. Alle eer aan onze Vader, Die dit ons mogelijk maakte.

@Hadassah – januari 2019

 

English translation below:

In two predominantly Roman countries where we were recently, we were told by local residents, who profess Yeshua and His instructions, that because of the Roman slant, the view of YHVH’s calendar had not yet broken through.

The Reformation, on the other hand, has apparently made room for the next step towards the sight of YHVH’s instructions.

That made me think. The people who live there are very friendly, that just stood out. Prior to our journey I had investigated who we could look for and that worked perfectly, but when we learn in one country from a friend and brother that he does not know any Torah-loving believers who profess Yeshua in the whole country and in the other country a sister says exactly the same, then that is noticeable. Both also said that it had to do with the strong Roman influence.

At the Reformation, labor pains preceded and from that came Protestantism, which in itself is not so different from the “Roomism”, especially when we look at the festive calendar. Yet…

Yet, in practice, it turns out to be an easier step towards Hebrew roots than from Roman. In Protestant countries you can speak of a growing awakening in multiplying form. Although one country is further than the other.

What also occupied me or, to be honestly confirmed, is that we should strengthen, encourage, stand on solitary posts and carry the banner. It blesses them, but also those who visit them.

If we want to help in our days to sow and share what we have received from YHVH in knowledge, wisdom and insight concerning His plan to restore all of Israel, then we must use our talents and not delay them. Ask Him what you can do.

Again the words in remembrance came from Joshua 1: 3 “All the place on which your foot sole shall tread,” Deut 11:24 gives that also “All the place where the soles of your feet will come on will be yours;” Our prayer was that it was so the necessary Light will break through, because that Light will give salvation, when a human being engages. It was very special to me that one of the people we visited mentioned this verse specifically where I saw confirmation!

We have come back safely from a journey that put 7500 kilometers more on the odometer and see back on a blessed journey, which strengthened our family, brought us relaxation because of the beautiful nature and the sun, but certainly also and last but not least our need family in Yeshua to visit in the peoples. The words “Strengthen the rest” to be found in Revelation 3 happened several times. In Aveiro at the sea I experienced a deep moment concerning the building of Yosef in the nations … Particular that I discovered the ten at the same beach …

We were allowed to make a connection that worked out in more ways. All honor to our Father, Who made this possible for us.

@Hadassah – January 2019

 


1 reactie

Nevertheless…Na het voorbij..

Onlangs heb ik een bezoek gebracht aan Israel.
Het leek of het land op mij zat te wachten.
Er waren zoveel kleine onverwachtse verrassingen in kleurige verpakkingen.
Het moet allemaal nog een plaatsje krijgen.
Heel bijzonder was het om in Jerusalem uit handen van Meta Sietsema de engelse uitgave van de dichtbundel Nevertheless te ontvangen. Het boekje, mooi geillustreerd, bevat een aantal gedichten ,die, zoals de schrijfster, vertelt, zij gekregen heeft na het overlijden van haar echtgenoot, die haar vriend en de liefde van haar leven was.

Alle gedichten spreken aan, omdat zij op zichzelf een verpakking zijn, een heenwijzing naar iets troostends, wat boven onze gedachten en tijdelijkheid uitgetild wordt.

Bij mij kwamen onderstaande gedachten op bij het lezen van de dichtbundel:

“Never the less
Offer brengen opent de weg voor leven. Abba ging ons voor en we mogen worden wie we zijn.
Niet vermannen als we treuren, niet inhouden als we uitbarstten in tomeloze vreugde, verdriet en liefde. Worden als een kind. In concept aanwezig vanaf t begin. Overal een tijd voor zegt Prediker
Worden die we al voor de grondlegging der wereld waren.
Het mag lente en zomer worden na de herfst en winter op een wijze wat Hij alleen  schikken kan en voor ons gepast is.
Zijn Geest in ons . Nieuwe schepping. Eindeloze onmetelijke en scheppende liefde. Hij, onze Maker en Man. Onze komende Koning.”

Hab 3:17  Alhoewel de vijgeboom niet bloeien zal, en geen vrucht aan den wijnstok zijn zal, dat het werk des olijfbooms liegen zal, en de velden geen spijze voortbrengen; dat men de kudde uit de kooi afscheuren zal, en dat er geen rund in de stallingen wezen zal; 
Hab 3:18  Zo zal ik nochtans( = Nevertheless) in YHVH van vreugde opspringen, ik zal mij verheugen in den God mijns heils. 
Hab 3:19  De Heere YHVH is mijn Sterkte; en Hij zal mijn voeten maken als der hinden, en Hij zal mij doen treden op mijn hoogten. Voor den opperzangmeester op mijn Neginoth. 

Een van de prachtig gedichten uit de engelse bundel Nevertheless met toestemming van de auteur:

Greater God

Greater than my suffering
Ransom for my soul
Every bondage broken
And brokenness You mould
Though there is beauty hidden
Endless price is paid
Rest my spirit for it is finished
God has made a way
O sing my fearless friend
Death is not the end

De uitgave verdient dat velen er notitie van zullen gaan nemen. Het boekje is verkrijgbaar in het Nederlands en Engels.

De Nederlandse uitgave bevat andere gedichten en illustraties dan de engelse bundel en heeft ook een andere layout.

Uit de nederlandse bundel “Na het voorbij”:

PARAPLU
Laat mij leven en herstel mij
want ik weet het niet
Voel enkel pijn, heb vragen
over dit verdriet

Ik geef mijn hele leven
elke keer aan u
en vandaag gaf U mij
een grote paraplu

De slagregens van pijn en vragen
vallen naast me neer
Ze zijn er nog, maar ik kan schuilen
je hoeft niks, zegt de Heer

Samen lopen we verder
ik vertel Hem mijn verhaal
Zijn haar,Zijn mantel zijn doorweekt
Hij begrijpt het helemaal

Na het voorbij Meta Sietsema

DOOR

Ik ga door met lief te hebben
want dan ben je heel dichtbij
in liefde blijven wij verbonden
jij bij God en God in mij

 

Voor meer info, schrijf mij via chaver18@hotmail.com

Meta zelf kan men via :  https://www.facebook.com/meta.sietsema  bereiken en haar emailadres msietsema@hotmail.com

Shalom, Hadassah